Incinerative Synergistic Chemical Oxidation

Arabic translation: تأكسد كيميائي متآزر عن طريق الترميد

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Incinerative Synergistic Chemical Oxidation
Arabic translation:تأكسد كيميائي متآزر عن طريق الترميد
Entered by: TargamaT team

10:28 Mar 2, 2019
English to Arabic translations [PRO]
Science - Science (general)
English term or phrase: Incinerative Synergistic Chemical Oxidation
RESULT – CLEAN CITIES, CLEAN ENVIRONMENT

(3)
Incinerative Synergistic Chemical Oxidation Process (ISCOP):
Chemistry of ISCOP could be essentially divided into :
• Synergistic formation of radicals.
• Initial attacks on target molecules by radicals and their breakdown to fragments.
• Subsequent attacks until ultimate mineralization.
ISCOP a strong chemical oxidative reaction process by which exothermic incineration of Organic, Inorganic and Heavy Metal pollutants turn non-toxic or are reduced to negligible amounts and is ready for discharge in a short period of time.
Nada Emam (X)
Egypt
تأكسد كيميائي متآزر عن طريق الترميد
Explanation:
الترميد هو الحرق بالإحالة إلى رماد

مثال ذلك ترميد النفايات
https://ar.wikipedia.org/wiki/ترميد_النفايات
Selected response from:

TargamaT team
France
Local time: 07:02
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5تأكسد كيميائي متآزر بفعل التحويل إلى رماد
Mahmoud Afandy
4تأكسد كيميائي متآزر عن طريق الترميد
TargamaT team
3الأكسدة الكيميائية كاملة الإحتراق
HATEM EL HADARY


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
incinerative synergistic chemical oxidation
تأكسد كيميائي متآزر عن طريق الترميد


Explanation:
الترميد هو الحرق بالإحالة إلى رماد

مثال ذلك ترميد النفايات
https://ar.wikipedia.org/wiki/ترميد_النفايات

TargamaT team
France
Local time: 07:02
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 145
Login to enter a peer comment (or grade)

33 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
incinerative synergistic chemical oxidation
الأكسدة الكيميائية كاملة الإحتراق


Explanation:
الأكسدة الكيميائية كاملة الإحتراق
(النشطة)

احترق كل العناصر بالأكسدة الكيميائية التآزرية

الوقود النظيف - Google Books Result
https://books.google.com.eg/books?isbn=9772813211 - Translate this page
حمدي أبو النجا - 2007 - ‎Science
ب - السحب السوداء الضوء كيميائية (Photochemical Smog) تنتج هذه السحب من الأكاسيد النيتروجين مع المركبات الهيدروكاربونية الغير كاملة الاحتراق (النشطة) فى وجود ...

HATEM EL HADARY
Local time: 08:02
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

45 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
incinerative synergistic chemical oxidation
تأكسد كيميائي متآزر بفعل التحويل إلى رماد


Explanation:
تأكسد كيميائي متآزر بفعل التحويل إلى رماد

Mahmoud Afandy
Egypt
Local time: 08:02
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search