taste for efficiency

23:23 Apr 20, 2020
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Arabic translations [PRO]
Art/Literary - Tourism & Travel / Tourism / hospitality
English term or phrase: taste for efficiency
For these jobs, you’ll need good commercial sense, a taste for efficiency and a head for figures.
einass kandil
Egypt
Local time: 07:28


Summary of answers provided
5التحلي بالكفاءة
Ahmad M Mohamad


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
التحلي بالكفاءة


Explanation:
بالنسبة لهذه الوظائف، ستحتاج لمهارات تجارية جيدة والتحلي بالكفاءة وبراعة في المهارات الحسابية

Example sentence(s):
  • taste for efficiency is a "taste" for economizing keeping man active and involved

    https://books.google.com.eg/books?id=g96RyYjeNQ4C&pg=PA38&lpg=PA38&dq=%22taste+for+efficiency%22&source=bl&ots=RZoosp6yUo&sig=ACfU3U3EenpA9y
Ahmad M Mohamad
Egypt
Local time: 07:28
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search