дали гърмят вентилите 07:29 May 31, 2010
Явно това е поредният опит да се очовечи мощният напън на велик (авторски) акъл.
fail to fire е много на място за капсула, патрон, ракета и т.н., където стават и засечки (патронът се изхвърля/подменя).
Вентилите обаче могат само да се отварят и затварят - ако има отстрелване с взрив (напр. при отделяне първите степени на космическите ракети), това надали ще се нарича вентил.
От тази гледна точка "не се задействат" или "не реагират", с подразбиращи се повторни опити, а не изхвърляне и подмяна, изглежда по-приемливо | 
peer agreement (net): +2
