20:23 Feb 2, 2011 |
English to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Oil or Fats Expeller | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yavor Popov Bulgaria Local time: 10:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | дросел и изходен отвор за смления продукт |
| ||
3 | шибър/клапа и изход за блокчетата/брикетите |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
the choke and cake outlet дросел и изходен отвор за смления продукт Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the choke and cake outlet шибър/клапа и изход за блокчетата/брикетите Explanation: (вероятно ???) пресата прави блокчета/брикети, а затвореният шибър е опора при пресоването - но може и да стеснява отвора за (дроселира) потока мазнина и тлъстина към или от пресата ??? Защо не се научите да давате достатъчно контекст? |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.