GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:56 Apr 18, 2014 |
English to Bulgarian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / spirit of sharing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pavel Tsvetkov Bulgaria Local time: 00:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | дух на споделяне |
| ||
4 +4 | дух на сътрудничество/взаимопомощ // екипен дух |
|
дух на споделяне Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2014-04-18 09:59:45 GMT) -------------------------------------------------- Победителят, излъчен след окончателното гласуване на присъстващите над 170 представители на бранша, бе Надежда Дюлгерска (Черноморско Злато Поморие), а наградата бе връчена от нейния предшественик - Десислава Байчева с емоционалното послание, че наградите, чувствата и виното са за да се споделят, което отприщи празничния дух на споделяне и единна общност. http://www.divino.bg/statii/енолог-на-годината-2013-надежда-... -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2014-04-18 10:00:33 GMT) -------------------------------------------------- Нека всеки, който иска да покаже, че ACTA ще попречи на свободният дух на споделяне и творчество в мрежата, да дари кръв. http://yurukov.net/blog/2012/02/05/kampaniq-darete-kryv-acta... |
| |