18:01 Mar 12, 2013 |
English to Chinese translations [PRO] Archaeology / amara west; nubia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: pkchan United States Local time: 17:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | 規劃住宅區 |
| ||
4 | 有计划的殖民定居区 |
| ||
4 | 规划好的定居点 |
|
規劃住宅區 Explanation: 「農村住宅與居住環境規劃」 web.nchu.edu.tw/~cllin/cllin-page/article/158.htm - Cached - Similar 註:點查區內的人口密度計算,不包括專為都市土地利用的廣闊非住宅區,如火車 ..... 另外,鄉街計畫地區 Rural-settlement Planned Area 往往也常被納入鄉村規劃的 ... 從傳統聚落發展探討都市計畫之因應對策 - 成功大學電子學位論文服務 etds.lib.ncku.edu.tw/etdservice/view_metadata?etdun=U0026... - Cached ... urban plan from the traditional settlement development of Yongan settlement ... 空間規劃理念來出發,從住宅區、商業區、工業區等使用分區與計畫道路的劃設, ... 探討聚落空間形態在都市規劃過程之演變 - 成功大學電子學位論文服務 etds.lib.ncku.edu.tw/etdservice/view_metadata?etdun=U0026... - Cached 由瞭解舊聚落空間轉化為現代都市空間之規劃過程,重新檢討得知都市計劃之計畫性 規劃 ... By understood that the settlement transforms plan of process as the modern .... 計畫述要-中部、南部區域部分》,台灣省政府住宅及都市發展局市鄉 規劃處。 新加坡華人聚落地景變遷與國族意涵* - 國立台灣師範大學地理學系 ... www.geo.ntnu.edu.tw/download.php?filename=594_689c1b34.pdf.... - Cached The Change of Chinese Settlement Landscapes in Singapore and Its ..... 空間 規劃,整個市區規劃構想可由1823 年Lieutenant Jackson 繪製的新加坡城鎮 ... 資料 來源:以<Plan of the Town of Singapore by Lieutenant Jackson>為底圖 .... 雖仿照 馬來人就地取材,建造亞答屋作為住宅,但在建築的設計上卻與馬來人不同,華人的 亞答 ... |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
1 hr confidence:
1 day 17 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|