Saikei
Chinese translation: a type of 盆景
| 10:27 Jul 16, 2005 |
| English to Chinese translations [PRO] Art/Literary - Botany | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: chica nueva Local time: 22:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | a type of 盆景 |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
48 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| saikei a type of 盆景 Explanation: started in Japan after WW2, more than one species of tree, in a tray?? (from Google) bonsai saikei bonkei ??? sorry, don't have the translation into Chinese. -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs 37 mins (2005-07-16 22:04:27 GMT) -------------------------------------------------- literally, \'living landscape\'. You can find the name of the Japanese originator on Google... |
| |
Grading comment
| ||