11:21 Nov 19, 2013 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / general | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Shepherdyu China Local time: 07:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | 始动(阈值)电压 |
| ||
5 | 始动(门槛)电压 |
| ||
4 | 吸合电压 |
| ||
4 | 建议 |
|
pickup (threshold) voltage 吸合电压 Explanation: yes |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pickup (threshold) voltage 建议 Explanation: 始动电压/接触电压/拾取电压(阈值) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pickup (threshold) voltage 始动(阈值)电压 Explanation: 电厂用语 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pickup (threshold) voltage 始动(门槛)电压 Explanation: pickup voltage: [动力与电气工程] 始动电压 http://dict.youdao.com/search?le=eng&q=Pickup Voltage&keyfro... threshold voltage: [动力与电气工程] 门限电压;门槛电压 http://dict.youdao.com/search?le=eng&q=threshold voltage&key... 请参考“专业释义” |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.