brood years
Chinese translation: 孵化繁殖年
| 15:02 Dec 23, 2008 |
| English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Fisheries | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: pkchan United States Local time: 05:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | 产卵年 |
| ||
| 3 | 孵化繁殖年 |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1产卵年 Explanation: brood 是指动物成窝地产卵产出，也可指学生成批毕业等类似现象 在动物学中 brood year 一般意为产卵年（份） 以下供参考： Brood Year (BrdY): The calendar year in which the majority of the release were spawned (fertilized). www.cbr.washington.edu/dart/help/hatch_def.html the offspring of parents that spawned during a single spawning season. The 2000 brood of a stock would be the offspring of the fish that spawned ... wdfw.wa.gov/fish/sasi/sasi_2002_glossary.htm Example sentence(s):
Reference: http://www.tari.gov.tw/taric/modules/wfdownloads/singlefile.... Reference: http://www.lnagri.gov.cn/zz234.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
孵化繁殖年 Explanation: （鱼免）鱼亲鱼培育及其人工繁殖的研究Brood-stock Culture and ... - [ Translate this page ]受精后21．8h孵化出鱼苗，孵化率达到70％。[著者文摘] ... One year old brood - stock of Chinese drum Miichthys miiuy （Basilewsky）collected in wild was ... www.cqvip.com/qk/93386x/200509/20197430.html - Similar pages - by 李明 云 - 2005 - Related articles 中国科学院生物多样性委员会 - [ Translate this page ]木垒波斑鸨种群三年间卵孵化率分别为0.84、0.80和1，繁殖成功率为0.456。 ... Average chick survival per brood was 0.670 during the three years of the study. ... www.brim.ac.cn/journal3.asp?category=3&id=399 - 19k - Cached - Similar pages - [PDF] 朱的营巢、产卵、孵化和育雏 - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML 年朱筑巢、产卵、孵化和育雏的情况. ,. 对朱的繁殖情况进行了全面的评. 价。在此期间 ..... population of Crested ibis. 年代. Year. 窝数. Brood ... www.brim.ac.cn/journal/djournal.asp?id=708 - Similar pages - by 翟天庆 - 2001 - Cited by 3 - Related articles - All 8 versions More results from www.brim.ac.cn » -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2008-12-24 02:09:24 GMT) -------------------------------------------------- brood years 1975,1976 =在1975,1976 孵化繁殖年+Stober and Hamalainen 1980=Stober 及 Hamalainen兩位科學家在1980年所發表對1975,1976 孵化繁殖年的研究報告 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations