00:57 Dec 28, 2020 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Games / Video Games / Gaming / Casino Additional field(s): Computers: Software, Games / Video Games / Gaming / Casino, Computers (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 合成 |
| ||
4 | 打造 |
|
合成 Definition from Minecraft Wiki: 合成(Crafting)是一种在Minecraft中获得多种方块、工具和其他资源的方法。合成时,玩家必须先把物品从物品栏移入合成方格中。2×2的简易合成方格可以直接在物品栏中找到,而3×3的合成方格需要通过使用工作台来打开。 Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
打造 Definition from 游侠资讯: The original notion contained in the word craft is that of ‘strength’ ,but it had also developed some other meaning,like "skill","something built or made." 在游戏中,常译为打造,比如:《火焰限界(Bound by Flame)》的“打造系统(crafting system)” Example sentence(s): |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.