All rights reserved
Chinese translation: 保留所有权利
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:07 Aug 30, 2007 |
| English to Chinese translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / Trademark | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Julia Zou China Local time: 20:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | 版權所有 |
| ||
| 5 +3 | 保留所有权利 |
| ||
| 3 +3 | 保留所有权利 |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| all rights reserved 保留所有权利 Explanation: 保留所有权利 -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2007-08-30 08:11:39 GMT) -------------------------------------------------- 全球反知识产权保护潮流之二：知识共享，一种新的版权授权方式-- 上海 ...美国斯坦福大学劳伦斯·莱斯格（Lawrence Lessig）教授等法律专家认为，为了维护互联网的创新，必须保留足够的共享空间，故传统的知识产权“保留所有权利”（All Rights Reserved）的政策应该改进。他们倡议一种新的授权方式——知识共享（Creative Commons， ... www.istis.sh.cn/list/list.asp?id=4298 - 18k - 类似网页 |
| |
