04:40 Sep 13, 2013 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Shepherdyu China Local time: 21:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | 亲临现场、观察、行动 |
| ||
4 | 前往、观察、行动 |
| ||
4 | 现场参观及动手实作 |
|
go, see, act 前往、观察、行动 Explanation: FYI |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
go, see, act 现场参观及动手实作 Explanation: 培训课程包括了现场参观及动手实作过程(可以是培训方安排的,也可以自己安排)。 相关记录模板由培训班提供。Template... is a takeaway.. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
go, see, act 亲临现场、观察、行动 Explanation: go是说到亲自到场查看 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.