(to) contract
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 07:54 Feb 14, 2021 |
| English to Chinese translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical (general) Additional field(s): Medical (general), Journalism | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | 感染 |
|
Translations offered
confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1感染 Definition from 百度百科  :感染，是一个汉语词语，拼音是gǎn rǎn，一般是指病毒感染，即病原微生物以及寄生虫等侵入机体并生长繁殖引起的病理反应及对机体造成的损害；病原体由传染源通过一定途径侵入另一机体；亦指通过语言文字或其他形式引起别人相同的思想感情。 Example sentence(s): Explanation: Please note there is another English term of "infection/infect" also translated as 感染 （verb & noun) in Chinese, but the meaning is different from "contract". In come context "contract" can also be translated as 染上, which is less formal. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations