10:56 Apr 10, 2008 |
English to Chinese translations [PRO] Music / music interpretation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: carol so United Kingdom Local time: 06:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | 随乐而动。 |
| ||
3 +1 | 根据音乐诠释动作含意 |
| ||
3 +1 | 演譯 |
|
根据音乐诠释动作含意 Explanation: I think it is being used with dance performance: you try to interpret, analyse and understand the meaning of some dance movements, while the music gives you clues on what it should be about. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
随乐而动。 Explanation: Movement interpretations according to the music. =随乐而动。 |
| |