T.I. (Whatever You Like)

09:12 Dec 7, 2009
English to Chinese translations [PRO]
Music
English term or phrase: T.I. (Whatever You Like)
Does anyone know to transalte the artist's name and the album title?
Transology
United States
Local time: 04:29


Summary of answers provided
5《你可以得到我的一切》/《满足你的一切需要/求》
Henry Zhang
3t.i. (无论你想要什么)
pkchan


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
t.i. (whatever you like)
《你可以得到我的一切》/《满足你的一切需要/求》


Explanation:
这首歌巨黄。
T.I.可以不翻译吧。
第一、这两个单词没有什么含义;
第二、又不可能像披头士那样音译

Henry Zhang
United Kingdom
Local time: 11:29
Native speaker of: Native in ChineseChinese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
t.i. (whatever you like)
t.i. (无论你想要什么)


Explanation:
Search ResultsResults include your SearchWiki notes for T.I. (Whatever You Like)歌詞中譯. Share these notes
Copy and paste this link into an email or IM:

See a preview of the shared page
club 8 的Whatever you want 的中文翻译_百度知道 - [ 轉為繁體網頁 - Translate this page ]
2009年1月2日 ... Club 8的Whatever you want的歌词? 1 2008-1-19. •, t.i - whatever you like(中文翻译) 50 2008-9-3. •, 求s club7 的have you ever的中文翻译谢谢 ...
zhidao.baidu.com/question/80950017.html - Cached -
谁能推荐一些好听的英文歌?好的会追加分数的!~!_百度知道‎ - 26 posts - Aug 21, 2009
xjapan的say anything的罗马音歌词_百度知道‎ - 3 posts - Apr 28, 2008


pkchan
United States
Local time: 07:29
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search