16:52 May 23, 2015 |
|
English to Chinese translations [Non-PRO] Art/Literary - Names (personal, company) / French names | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 菲利普·德·尚佩涅 |
|
philippe de champaigne 菲利普·德·尚佩涅 Explanation: 法国画家名,按照法语发音音译,其中“菲利普·德”以属常见译法。 -------------------------------------------------- Note added at 1 day23 mins (2015-05-24 17:16:18 GMT) -------------------------------------------------- 错别字更正:“以”应为“已”。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.