BURN CALF

02:07 Jun 20, 2015
English to Chinese translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase: BURN CALF
某双鞋的材质,
HAIRCALF/BURN CALF
HAIRCALF是翻毛小牛皮

BURN CALF 是什么皮?
Jiang Xia
China


Summary of answers provided
4灼伤小牛
Neeraj Kumar
3焦色小牛皮
tanglsus
3小牛皮烧花; 烧花小牛皮
Sharon108 (X)


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
burn calf
灼伤小牛


Explanation:
灼伤小牛

Neeraj Kumar
India
Local time: 03:52
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ChineseChinese
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

3 days 3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
burn calf
焦色小牛皮


Explanation:
供参考

tanglsus
United States
Local time: 18:22
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 185
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

52 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
burn calf
小牛皮烧花; 烧花小牛皮


Explanation:
Burn-out printing 燒花
calf 牛皮


    Reference: http://item.jd.com/1315294421.html
    Reference: http://www.textilehc.com/textile%20english.asp
Sharon108 (X)
United States
Local time: 18:22
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 18
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search