non-fraud overpayment

Croatian translation: preplaćeni iznos koji nije stečen prijevarom

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:non-fraud overpayment
Croatian translation:preplaćeni iznos koji nije stečen prijevarom
Entered by: V&E-Team

08:33 Apr 23, 2020
English to Croatian translations [PRO]
COVID-19 - Law/Patents - Law: Taxation & Customs / Pandemic Unemployment assistance Program
English term or phrase: non-fraud overpayment
INDIVIDUAL ELIGIBILITY

To be eligible for benefits under the Federal Pandemic Unemployment Compensation, individuals must:

- The entire unemployment payment was withheld to offset a non-fraud overpayment.

https://des.nc.gov/overpayments/what-overpayment
V&E-Team
Croatia
Local time: 13:58
preplaćeni iznos koji nije stečen prijevarom
Explanation:
evo zanimljivog glosara....
Selected response from:

Darko Kolega
Croatia
Local time: 13:58
Grading comment
hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1preplaćeni iznos koji nije stečen prijevarom
Darko Kolega


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
preplaćeni iznos koji nije stečen prijevarom


Explanation:
evo zanimljivog glosara....

Example sentence(s):
  • b. the operation which was financed, underwent a substantial modification as a result of the cessation of the productive activity due to a non-fraudulent bankruptcy. See also art. 61 draft Regulation of the European Parliament and of the Council on “Com
  • b. je aktivnost koja je financirana i koja je doživjela značajnije izmjene kao rezultat prestanka proizvodne aktivnosti uslijed bankrota koji nije uzrokovan prijevarom. Vidi također

    Reference: http://www.regionalna-konkurentnost.hr/userdocsimages/INDUCT...
Darko Kolega
Croatia
Local time: 13:58
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Grading comment
hvala

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  LogosART: ILI: preplaćeni iznos koji nije uzrokovan prijevarom/koji se ne smatra prijevarom
36 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search