alum haematoxylin

Croatian translation: hemalaun

22:48 Dec 13, 2014
English to Croatian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / chemistry
English term or phrase: alum haematoxylin
Hence, acid solutions of alum haematoxylin become red
Andreja Ciković
Croatia
Croatian translation:hemalaun
Explanation:
hemalaun ili alaun hematoksilin

bojilo histoloških preparata

http://www.enzyklo.de/Begriff/Hämalaun
Selected response from:

alz
Croatia
Local time: 23:47
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3hemalaun
alz


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
hemalaun


Explanation:
hemalaun ili alaun hematoksilin

bojilo histoloških preparata

http://www.enzyklo.de/Begriff/Hämalaun

alz
Croatia
Local time: 23:47
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 60
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  drazenborcic: Ima ih mali milijun podvrsta, ali to je to. (http://www.slideshare.net/apotekaks357/formulaemagistraleset... Možete pogledati i katalog proizvoda za histologiju na www.biognost.hr
2 mins

agree  Ratko Rebic: Such solutions usually contain hematoxylin and an alum, and are called hemalum or alum hematoxylin solutions. https://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
5 mins

agree  Sasa Kalcik
8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search