GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:16 Apr 14, 2008 |
English to Croatian translations [PRO] Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kristina Kolic Croatia Local time: 17:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | uzajamna služnost |
|
uzajamna služnost Explanation: Easement = služnost (Rječnik prava) A ovo je uzajamna služnost (reciprocitet). Inače postoje i stvarne i osobne služnosti. Ovršni zakon: "Služnosti, stvarni tereti i pravo građenja" http://gpp.pravo.hr/propisi/oz/oz-procisceni.pdf ZAKON O VLASNIŠTVU I DRUGIM STVARNIM PRAVIMA: http://www.poslovniforum.hr/zakoni/zakon_o_vlasnistvu_i_drug... |
| |
Grading comment
| ||