GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:53 Sep 4, 2015 |
English to Czech translations [PRO] Bus/Financial - Agriculture / Květiny | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: alpia Czech Republic | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | prodej suchých cibulovin |
|
prodej suchých cibulovin Explanation: (na rozdíl od cibulovin hrnkovaných - tedy vaszených v květináči) -------------------------------------------------- Note added at 15 Min. (2015-09-04 08:09:23 GMT) -------------------------------------------------- (vysázených) -------------------------------------------------- Note added at 38 Min. (2015-09-04 08:32:18 GMT) -------------------------------------------------- suché cibuloviny = takové, které jsou uskladněné (tj. vyjmuté ze země a již suché) a prodávají se v době jejich vegetačního klidu (a době vhodné k jejich výsadbě) - což se liší u tzv. jarních nebo podzimních cibulovin |
| |
Grading comment
| ||