cast
Czech translation: přetypování
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:21 Jun 13, 2016 |
| English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivan Šimerka Czech Republic Local time: 20:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | vysílat |
| ||
| 4 | přetypování |
| ||
| 3 | upravit |
| ||
| 3 | promítat |
|
Answers
23 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1vysílat Explanation: je otázka, jestli se tím myslí na televizi, nebo na web. Televizi pokryla kolegyně, já zkusím tu druhou variantu. Ale fakt je, že přenos by mohl fungovat na obojí. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
37 mins confidence:
přetypování Explanation: Převedení jednoho datového typu objektu na jiný In computer science, type conversion, type casting, and type coercion are different ways of changing an entity of one data type into another. https://en.wikipedia.org/wiki/Type_conversion https://cs.wikipedia.org/wiki/P%C5%99etypov%C3%A1n%C3%AD |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
45 mins confidence:
upravit Explanation: výraz z oblasti počítačových sítí. Ale myslím, že by do kontextu seděl: Upravit a Přehrát, Upraveno pro TV,... http://www.svetsiti.cz/slovnik.asp?hid=cast |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
promítat Explanation: x -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2016-06-13 15:34:03 GMT) -------------------------------------------------- PŘENOS ...možná lepší -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2016-06-13 15:35:09 GMT) -------------------------------------------------- např. zde http://avmania.e15.cz/co-umi-miracast---bezdratovy-prenos-ob... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-06-13 16:37:30 GMT) -------------------------------------------------- Teď koukám, že chromaři tomu říkají ODESÍLÁNÍ. To mi teda moc nezní... https://support.google.com/chromebook/answer/3289520?hl=cs |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations