GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:33 Sep 15, 2020 |
English to Czech translations [PRO] Bus/Financial - Construction / Civil Engineering / financování výstavby (dálnice) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Petr Kedzior Czech Republic Local time: 13:08 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | prostředky/fondy vyhrazené pro prioritní věřitele |
|
prostředky/fondy vyhrazené pro prioritní věřitele Explanation: Podle mne jde o tohle: Senior lock-up test: A cash flow coverage test (typically a debt service coverage ratio test) that if breached under a project's transaction documents will lock up cash flow that would have otherwise been available for distribution to subordinateddebtholders or equityholders. Such cash flows, if locked up, are typically reserved for the benefit of senior debtholdersor ultimately used to repay senior debt principal if structured accordingly under a project's transaction documents. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-09-15 15:01:04 GMT) -------------------------------------------------- Případně "prostředky/fondy vyhrazené na obsluhu prioritního dluhu" |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.