08:03 Aug 11, 2017 |
English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Selected response from: Igor BURAK Slovakia Local time: 06:21 | |||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pokles odezvy částečně potlačeného frekv. postranního pásma na napájecí straně / na straně napájení |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
line side vsb feedback loss pokles odezvy částečně potlačeného frekv. postranního pásma na napájecí straně / na straně napájení Explanation: http://whatis.techtarget.com/definition/vestigial-sideband-V... https://www.google.it/search?site=&source=hp&q=VSB modulační... https://cs.wikipedia.org/wiki/Televizní_norma https://forum.wordreference.com/threads/supply-side-line-sid... https://www.google.it/search?site=&source=hp&q="ztráta odezv... https://www.google.it/search?site=&source=hp&q="frekvenční p... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
22 mins |
Reference Reference information: o jaké zařízení se jedná?? -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2017-08-11 13:06:18 GMT) -------------------------------------------------- Jak jste se dozvěděl, že VSB je "částečně potlačené postranní pásmo"? Z kontextu, z jiné položky překládaného seznamu nebo z technického slovníku sdělovací techniky? |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.