Over the window in lateral window sinus elevation procedure.

Czech translation: Překrytí (kostního) okénka při laterálním sinus liftu

00:20 May 21, 2014
English to Czech translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry
English term or phrase: Over the window in lateral window sinus elevation procedure.
Collagen membrane is intended for use as a biodegradable barrier for: Over the window in lateral window sinus elevation procedure.
Kostas Zgafas
Czech Republic
Local time: 22:36
Czech translation:Překrytí (kostního) okénka při laterálním sinus liftu
Explanation:
http://www.stomateam.cz/cz/pouziti-oxicelulozove-sitky-pri-o...
Při této operaci se z okénka vytvořeného v přední stěně maxily odpreparuje sliznice čelistní dutiny

http://crystallakeoralsurgery.com/lake-geneva-oral-surgery-s...
sinus elevation

http://cz.berliner-implantatzentrum.de/sinus-lift.html
sinus lift neboli doplnění dna čelistní dutiny

http://www.lasak.cz/storage/get/208-je-lateralni-sinus-lift-...
Pokud při preparaci dojde k nechtěnému protržení antrální sliznice, defekt se nejčastěji překrývá resorbovatelnou bariérovou membránou, někdy kolagenovou páskou
Selected response from:

Ing. Petr Bajer
Czech Republic
Local time: 22:36
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Překrytí (kostního) okénka při laterálním sinus liftu
Ing. Petr Bajer


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
over the window in lateral window sinus elevation procedure.
Překrytí (kostního) okénka při laterálním sinus liftu


Explanation:
http://www.stomateam.cz/cz/pouziti-oxicelulozove-sitky-pri-o...
Při této operaci se z okénka vytvořeného v přední stěně maxily odpreparuje sliznice čelistní dutiny

http://crystallakeoralsurgery.com/lake-geneva-oral-surgery-s...
sinus elevation

http://cz.berliner-implantatzentrum.de/sinus-lift.html
sinus lift neboli doplnění dna čelistní dutiny

http://www.lasak.cz/storage/get/208-je-lateralni-sinus-lift-...
Pokud při preparaci dojde k nechtěnému protržení antrální sliznice, defekt se nejčastěji překrývá resorbovatelnou bariérovou membránou, někdy kolagenovou páskou

Ing. Petr Bajer
Czech Republic
Local time: 22:36
Native speaker of: Native in CzechCzech
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search