SENZOR-SAFE RTV SILICONE GASKET MAKER

01:30 Sep 20, 2001
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: SENZOR-SAFE RTV SILICONE GASKET MAKER
product for car repairs
Association
Local time: 12:16


Summary of answers provided
4plošné těsnění silikon RTV bez negativního ...
Martina Ley


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
plošné těsnění silikon RTV bez negativního ...


Explanation:
plošné těsnění silikon RTV bez negativního vlivu na lambda sondu

viz

http://www.prolep.cz/prolep_soubory/loctite_soubory/loctite_...


http://www.riha-tesneni.cz/ASPScripts/teroson.asp?group=4&pr...

zde k podobnemu plosnemu tesneni:
Ultra Grey
Rychle vytvrzující těsnící hmota vyplňující spáry až do 6 mm. Použitelná i pro dotěsnění pevného těsnění. Nezpůsobuje korozi. Nemá negativní vliv na lambda sondu.
Použití: Utěsňuje pomocí přilnavosti k ploše. Montហdílů provést před započetím vytvrzování. Pro flexibilní i pevné díly motoru z hliníku. Odolný vůči motorovým olejům a chladícím kapalinám. Schválený pro Toyotu, Nissan, Hondu, Mitsubishi, Hyundai
atd.

Martina




Martina Ley
Local time: 12:16
Native speaker of: Native in CzechCzech
PRO pts in pair: 27
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search