letter of instruction
Danish translation: instruktioner
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:31 Oct 25, 2011 |
| English to Danish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Ifm entreprisekontrakter | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 11:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | forkontrakt / prækontrakt |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
15 hrs confidence: 
forkontrakt / prækontrakt Explanation: forkontrakt / prækontrakt kilder: Kontrakter: 2. udgave ebog.dk/production/.../9788757492538_type99.p... - PDF/Adobe Acrobat - Quick View F. ***Forkontrakter (prækontrakter) ............................................... ................... 32. G. Letters of intent*** . ... Kontrakter www.gbv.de/dms/spk/sbb/recht/.../616483260.pdf - F. ***Forkontrakter (prækontrakter). 32. G. Letters of intent***. 33. III Overskrifter ... Indledende bestemmelser. 41. A. Parter. 41. B. Geografisk område ... Finansiering Af Innovativ Virksomhed - books.google.com/books?isbn=8776757927... Erik Sondergaard, Bjarke Tinten, Henrik Kjaer 4.2.3 ***FORKONTRAKTER Fortrolighedserklæringen kan i den indledende fase stå ... en mere omfattende aftale kaldet forkontrakt,3 prækontrakt*** eller term sheet. ... CPH Law Firm - Term Sheet www.cphlawfirm.com/pages/termsheet.php ***Indledende forhandlinger om ventureinvestorers investering i et selskab fører typisk til udarbejdelsen af et term sheet. Et term sheet er en slags forkontrakt***, hvori ... Gjellerup - Grundlæggende og Praktisk aftaleret og Enkelte ... sites.gadsforlag.dk/aftaleretten/pa/content/2/5.asp - Andet niveau består i at etablere den indledende relation med modparten. ... eventuelt ved indgåelse af ***forkontrakt, fastsættelse af vilkår mv.***, ... 2 April 2009:Bogen - Svaneringen www.svaneringen.dk/bog-franchise.pdf - PDF/Adobe Acrobat - Quick View Det overordnede princip består i, at de indledende tjenesteydelser (inkluderet oplæring) ..... over for en franchisetagerkandidat anvender en ***forkontrakt***, ... SKOLEBESTYRELSEN www.tranebjerg-skole.skoleintra.dk/.../SB 200... - Microsoft Word 11. jan 2007 – ***Indledende drøftelse af forkontrakt***. .B.9. Drøftelse af regnskab 2006. ./. Bilag udsendes via mail inden mødet. .B.10. ... -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2011-10-26 02:39:35 GMT) -------------------------------------------------- sidste kilde stammer fra proz: ***pre-contract agreement > forkontrakt*** - ProZ.com www.proz.com › ... › Law: Contract(s) 14. sep 2010 – (KudoZ) English to Danish translation of pre-contract agreement: forkontrakt [ Law: Contract(s) (Law/Patents)]. -------------------------------------------------- Note added at 1 day1 hr (2011-10-26 11:55:14 GMT) -------------------------------------------------- måske ***foreløbig kontraktaftale***: Formand for ØØL, Poul Fritzner: Nordsjælland er ikke betalingsdyr ... www.landbrugsavisen.dk/.../LandbrugsAvisenStan... 23. jul 2004 – Det lykkedes også at få samlet landmændene om en ***foreløbig kontraktaftale*** om at levere halm, dengang biomassehandlingsplanen skulle op at ... Årsrapport 2006 www.ouh.dk/wm208387 ***Færdigbehandling af udliciteringen og kontraktaftale***. - Etablering af hjemmeside for sondekostudvalget iht. ... Foreløbig planlagte aktiviteter for 2007 ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations