cross table lateral view
Danish translation: sidebillede i rygleje med horisontal strålegang
| 13:12 Mar 13, 2017 |
| English to Danish translations [PRO] Medical - Medical (general) / placering af stomi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 12:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | sidebillede i rygleje med horisontal strålegang |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| røntgenundersøgelse i form af sidebillede (på tysk: Seitaufnahme im horizontalen Strahlengang) |
|
Answers
1 day 21 hrs confidence: 
sidebillede i rygleje med horisontal strålegang Explanation: Retningslinier for radiografer ved radiologiske børnundersøgelser https://www.radiograf.dk/.../Retningslinjer_for_radiografer_... Ved røntgen af thorax samt thorax-abdomen på GN er det vigtigt at følge ... ***Sidebillede tages altid i rygleje med horisontal strålegang – herved får vi et lige sidebillede*** ... Liggende. 6 mdr. til 4 år. AP/PA –evt.2 planer. Siddende eller stående. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 day 12 hrs |
| Reference: røntgenundersøgelse i form af sidebillede (på tysk: Seitaufnahme im horizontalen Strahlengang) Reference information: Tredimensional røntgenundersøgelse - Den Store Danske denstoredanske.dk/.../røntgenundersøgelse/røntgenundersøgelse_... 5 feb. 2009 - ... ofte blot i to på hinanden vinkelrette planer i form af forfra- og sidebillede. ... røntgenundersøgelse (Tredimensional røntgenundersøgelse). lungesygdomme | Gyldendal - Den Store Danske denstoredanske.dk/Krop,_psyke_og.../lungesygdomme 26 may. 2010 - Diagnosen stilles ved røntgenundersøgelse af lungerne, som ofte viser en rund ... foretages i to planer, dvs. som et forfra- og et sidebillede. "Hvordan foregår undersøgelsen/ brev" - Ultralyd Og Røntgenklinikken www.røntgen-klinik.dk/.../hvordan_foregar_undersogelsenknog... Røntgenundersøgelse af knogler eller lungerne. Her finder du ... Til begge undersøgelser bliver der ved rutineundersøgelser taget et ”frontalt” og et ”sidebillede”. på tysk: Seitaufnahme im horizontalen Strahlengang cross table lateral > Seitaufnahme (im Liegen) im horizontalen ... www.proz.com › ... › English to German › Medical: Instruments 13 mar. 2007 - (KudoZ) English to German translation of cross table lateral: Seitaufnahme (im Liegen) im horizontalen Strahlengang [Medical: Instruments ... Squire's Radiologie: Grundlagen der klinischen Diagnostik für ... https://books.google.com/books?isbn=3794526120 - Robert A. Novelline, Lucy Frank Squire, Andreas Heuck - 2007 - Radiography Seitaufnahme im horizontalen Strahlengang bei auf dem Rücken liegenden Patienten (wie in Abb. 12-27). Durch die ausgedehnte Ansammlung freier Luft unter ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations