21:41 Jul 6, 2017 |
English to Dutch translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michiel Leeuwenburgh Netherlands Local time: 23:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | blootstelling op afstand |
| ||
2 | blootstelling in het verre veld |
|
blootstelling in het verre veld Explanation: Zoals ik met mijn vertrouwensniveau al aangeef, ben ik hier in deze context niet zeker van. Alle internettreffers gaan namelijk over blootstelling aan een elektrisch veld (niet aan chemische stoffen). Toch wil ik het even noemen, wie weet...? Example sentence(s):
Reference: http://www.kennisplatformveiligmobielnetwerk.info/GGD_Richtl... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
blootstelling op afstand Explanation: Dit wordt gebruikt voor micro-organismen, chemicaliën en radioactieve straling. Example sentence(s):
Reference: http://www.rivm.nl/bibliotheek/rapporten/609023012.pdf https://www.medics4medics.com/nl/toxicologie/acrylnitril |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.