GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:45 Jun 17, 2019 |
English to Dutch translations [PRO] Social Sciences - Energy / Power Generation / energy transition | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jan Willem van Dormolen (X) Netherlands Local time: 02:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | zelfvoorzienend |
| ||
4 +1 | off-grid |
| ||
4 +1 | (wonen) zonder nutsvoorzieningen |
| ||
4 | autarkisch |
| ||
3 | los van het net |
|
off-grid Explanation: Ik zou de term onvertaald laten. Doet een van de grootste energieleveranciers ook: https://www.essent.nl/kennisbank/zonnepanelen/hoe-werken-zon... https://www.essent.nl/kennisbank/zonnepanelen/hoe-werken-zonnepanelen/off-grid-zonnepanelen |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
zelfvoorzienend Explanation: Deze familie wil niet afhankelijk zijn van anderen. |
| |
Grading comment
| ||