GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:03 Feb 23, 2013 |
English to Dutch translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henk Sanderson Netherlands Local time: 16:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | claims, waartoe X jegens de fabrikant van een dergelijk onderdeel is gerechtigd |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
claims to which x is entitled against the manufacturer claims, waartoe X jegens de fabrikant van een dergelijk onderdeel is gerechtigd Explanation: Als je de zin iets verandert is het volgens mij heel zinnig; hij accepteert alleen claims die hij zelf weer bij de oorspr. fabrikant kan neerleggen |
| |
Grading comment
| ||