I can't say that I actually understand the snippet of text you provided us with. For example, what is a "(weighted)
rank count"? Is this a number? It seems to be obtained by adding up a number of other numbers?
I initially thought that something like this might work:
<tt>
Overall Rank / Items ranked first are valued higher than the following ranks, the score is a sum of all weighted rank counts /=
Totale score / Items op de eerste plaats (items hoger op de ranglijst) hebben een hogere waarde dan de daaropvolgende scoren (items lager op de ranglijst), de score is de som van alle gewogen rangcijfers /</tt>However … then I found the following page, which sheds some light on the various terms being used:
http://help.smartsurvey.co.uk/answer/ranking-scores/ (search for: "Score is a weighted calculation. Items ranked first are valued higher than the following ranks, the score is a sum of all weighted rank counts.")