axial piston variable double pump

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:axial piston variable double pump
Dutch translation:dubbele pomp met axiale zuigers en variabele opbrengst
Entered by: Ronald van Riet

11:32 Apr 23, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / hydraulic systems for excavators
English term or phrase: axial piston variable double pump
in de beschrijving van een pomp voor het hydraulische systeem van een graafmachine"

"The axial piston variable double pump with two axial tapered piston rotary groups with bent-axis design for open-circuit hydrostatic drives."
Ronald van Riet
Local time: 09:37


Summary of answers provided
4axiale plunjerpomp
Willem Wunderink
3axiale variabele dubbele zuigerpomp
Jan Willem van Dormolen (X)


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
axiale variabele dubbele zuigerpomp


Explanation:
Altijd lastig, die lange lijsten termen in het Engels.
Maar ik denk dat dit het zou kunnen zijn.

Jan Willem van Dormolen (X)
Netherlands
Local time: 09:37
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 75
Login to enter a peer comment (or grade)

5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
axial piston pump
axiale plunjerpomp


Explanation:
axial piston variable double pump = variabele dubbele axiale plunjerpomp



    https://de.wikipedia.org/wiki/Axialkolbenpumpe
    Reference: http://www.hydraulicweb.nl/page9.php
Willem Wunderink
Netherlands
Local time: 09:37
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 137
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search