19:59 May 14, 2020 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Social Sciences - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mohammad Ali Omrani Local time: 14:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | همیشه ضعیفترین عضو (خانواده) بود |
| ||
5 | او همیشه ریزاندام و فسقلی/ ریزه میزه، بود |
|
همیشه ضعیفترین عضو (خانواده) بود Explanation: همواره ترسوترین/بزدلترین بچه/فرزند بود runt of the litter The smallest and weakest person in a group, especially a group of siblings. (A "litter" is a group of newborn mammals, the smallest of which is least likely to thrive or survive.) https://idioms.thefreedictionary.com/runt of the litter |
| |