مرد سخت گیری بودBassett
| 14:21 Apr 28, 2020 |
|
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / general | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | The second I think |
| ||
| 5 | exacting |
| ||
| 5 | the second is correct |
| ||
| 5 | Second one |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
| مرد سخت گیری بودbassett The second I think Explanation: A space is needed between every two words I believe. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
exacting Explanation: Exacting |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
| مرد سخت گیری بودbassett the second is correct Explanation: There should always be a space between words, whether they are in the same language or not. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
Second one Explanation: برای مثال وقتی میگوییم: حسن مرد سختگیری بود. بین «حسن» و مرد فاصله باید بگذاریم. حالا اگر اسم را انگلیسی بنویسیم باز هم. باید فاصله بگذاریم. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations