11:44 Nov 21, 2015 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings / genral | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Niayesh Omidi Local time: 17:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | به چشم من مشت/ضربه زد |
|
he gave me one in the eye. به چشم من مشت/ضربه زد Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 47 minute (2015-11-21 12:31:23 GMT) -------------------------------------------------- یا به طور عامیانه: یه مشت خوابوند تو چشمم |
| |
Grading comment
| ||