hub-and-spoke model

Persian (Farsi) translation: مدل/الگوی مرکز/محور و پره (هاب و اسپوک)

05:12 Dec 10, 2020
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
English term or phrase: hub-and-spoke model
So one decision is whether you want to build one central high-profit site, such as Amazon, or build your digital marketing presence with the hub-and-spoke model of a group of microsites
hsalarzehi
Iran
Persian (Farsi) translation:مدل/الگوی مرکز/محور و پره (هاب و اسپوک)
Explanation:
برای این که بفهمیم مدل مرکز و پره در واقع چیست ،کافی است که چرخ‌های دوچرخه‌ و گاری‌ها را به خاطر بیاوریم که در آن‌ها یک نقطه به عنوان مرکز یا توپی قرار دارد و پره‌هایی که از آن منشعب می‌شود.م
http://msaslami.ir/مدل-مرکز-و-پره-برای-بازاریابی-محتوا-تو/

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2020-12-10 05:57:58 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.ir-translate.com/PU/Dictionary/WordPage.aspx?eid...
Selected response from:

Reza Rostamzadeh Khosroshahi
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1مدل قطب و اقماری
Marzieh Izadi
5مدل/الگوی مرکز/محور و پره (هاب و اسپوک)
Reza Rostamzadeh Khosroshahi


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
مدل قطب و اقماری


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2020-12-10 05:15:40 GMT)
--------------------------------------------------

https://fa.wikipedia.org/wiki/پارادایم_توزیع_قطب_و_اقماری

Marzieh Izadi
Local time: 13:22
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 153

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ehsan Alipour
5 hrs
  -> Thank You!
Login to enter a peer comment (or grade)

44 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
مدل/الگوی مرکز/محور و پره (هاب و اسپوک)


Explanation:
برای این که بفهمیم مدل مرکز و پره در واقع چیست ،کافی است که چرخ‌های دوچرخه‌ و گاری‌ها را به خاطر بیاوریم که در آن‌ها یک نقطه به عنوان مرکز یا توپی قرار دارد و پره‌هایی که از آن منشعب می‌شود.م
http://msaslami.ir/مدل-مرکز-و-پره-برای-بازاریابی-محتوا-تو/

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2020-12-10 05:57:58 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.ir-translate.com/PU/Dictionary/WordPage.aspx?eid...

Reza Rostamzadeh Khosroshahi
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 100
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search