متنی که شما گذاشتهاید دقیقاً بخشی از محتوای منتشر شده در این نشانی است:
https://www.helpage.org/what-we-do/guidelines-for-care-homes... محتوا بر روی سایت HelpAge International قرار دارد. ماموریت اصلی این سازمان کمک به سالمندان است
متن هم با این عبارت شروع میشود: While older people in care homes are particularly vulnerable to COVID-19
فراعنوان متن هم این است: Guidelines for care homes for older people in the context of COVID-19
به نظرم «مرکز مراقبت و نگهداری» شاید معادل خوبی خارج از این بافت باشد، اما در این بافت، احتمالاً «آسایشگاه (سالمندان)» معادل بهتری باشد.