traces of sesame
Finnish translation: seesamin jäämiä tai pieniä määriä seesamia
| 19:07 Nov 10, 2005 |
| English to Finnish translations [PRO] Food & Drink | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Riikka Eriksson-Schulz Germany Local time: 00:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | seesamin jäämiä tai pieniä määriä seesamia |
|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4seesamin jäämiä tai pieniä määriä seesamia Explanation: "Saattaa sisältää seesamin jäämiä" on kai OK ja näyttäisi olevan eniten käytössä. Henk. koht. käyttäisin mieluummin ilmausta "saattaa sisältää pieniä määriä seesamia", minusta se kuulostaa luontevammalta. |
| |
Grading comment
| ||
