GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:02 May 26, 2015 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / Aviation safety manual | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 20:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | choc de la queue contre la piste (tail scrape) |
| ||
4 +2 | toucher (inapproprié) de queue/ de l'arrière |
|
choc de la queue contre la piste (tail scrape) Explanation: "26 - AeroWeb-fr.net http://www.aeroweb-fr.net/forum/aviation-civile/1848/26 (f) La protection contre les chocs de la queue de l'avion contre la piste (en cas d'incident de "tail-scrape" au décollage ou à l'atterrissage ) est ..." |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
10 mins confidence: peer agreement (net): +2
|