This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to French
  3. Aerospace / Aviation / Space

ICOP (Industry Controlled Other Party)

French translation: ICOP (industry control other Parties

12:27 Nov 9, 2017
English to French translations [PRO]
Aerospace / Aviation / Space / Aviation/Defense
English term or phrase: ICOP (Industry Controlled Other Party)
Title for the ICOP Scheme regarding ISO certification.
Traductrice PRO
Canada
Local time: 03:27
French translation:ICOP (industry control other Parties
Explanation:
Ça ne se traduit pas:
L’Industry Control Other Parties regroupe un ensemble de dispositions prises au niveau mondial par l’IAQG (International Aerospace Quality Group). En s’appuyant sur les organisations préexistantes qui œuvrent dans le domaine de la certification d’entreprise, elles consistent à faire la promotion de certification par rapport aux référentiels utilisés dans le domaine aérospatial. Cette certification, délivrée sous un contrôle adapté par l’industrie, sera utilisée comme un moyen de maîtrise par l’industrie des Systèmes Qualité des fournisseurs.
Selected response from:

dtalpo
Spain
Local time: 09:27
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1ICOP (industry control other Parties
dtalpo
Summary of reference entries provided
ICOP
FX Fraipont (X)

Discussion entries: 1





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
icop (industry controlled other party)
ICOP (industry control other Parties


Explanation:
Ça ne se traduit pas:
L’Industry Control Other Parties regroupe un ensemble de dispositions prises au niveau mondial par l’IAQG (International Aerospace Quality Group). En s’appuyant sur les organisations préexistantes qui œuvrent dans le domaine de la certification d’entreprise, elles consistent à faire la promotion de certification par rapport aux référentiels utilisés dans le domaine aérospatial. Cette certification, délivrée sous un contrôle adapté par l’industrie, sera utilisée comme un moyen de maîtrise par l’industrie des Systèmes Qualité des fournisseurs.

dtalpo
Spain
Local time: 09:27
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in FrenchFrench

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  FX Fraipont (X)
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


6 hrs
Reference: ICOP

Reference information:
L’ICOP EST
• L’ICOP EST UN PROCESSUS DE CERTIFICATION AQMS DÉFINI PAR L’IAQG ET
MONDIALEMENT HARMONISÉ PAR DES INDUSTRIES ASD
• C’EST UNE SURVEILLANCE DIRECTE DE LA CERTIFICATION EN9100/9110/9120 VIA LA 9101 RÉALISÉE PAR DES CERTIFICATEURS ACCRÉDITÉS PAR LE COFRAC ET DES AUDITEURS AÉRONAUTIQUES AUTHENTIFIÉS SELON LA SÉRIE EN9104
• CE SCHÉMA EST RECONNU PAR L’INDUSTRIE ET L’EASA (PART 21, AMC N°1&2 21A.139)
[PDF]CONFERENCE CERTIFICATION QUALITE EN9100
http;//www.midi-pyrenees.cci.fr/.../1_presentation_iaqg_qualifas.p...

FX Fraipont (X)
Belgium
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 440
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search