GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:12 Apr 6, 2012 |
English to French translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barbara Carrara Italy Local time: 23:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | art(s) cumulatif(s) |
|
art(s) cumulatif(s) Explanation: 16. L’approche purement fonctionnaliste de l’art africain qui devait s’imposer dans les années 50, du reste contestable en soi, ne suffit pas à faire oublier les exégèses cubistes et les pratiques désastreuses qu’elles inspiraient. Ce n’est que depuis deux ou trois décennies que l’on a admis, dans la vague du succès que «l’art cumulatif» (A. Warhol, Arman F., J.-W. Mestach) a soulevée en Occident, que l’ «objet» africain relevait lui aussi, comme nous l’avons dit, d’une forme d’ «esthétique de l’accumulation». (http://ceroart.revues.org/253) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.