10:13 Dec 15, 2012 |
English to French translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Interior Decorating (Faux Finish) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: GILOU France Local time: 15:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | peinture faux bois ou imitation bois |
| ||
3 | fini bois |
|
peinture faux bois ou imitation bois Explanation: Faux Bois also known as wood graining is a wonderful tool to transform so many surfaces. I am able to replicate all types of wood. This is one of those finishes -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2012-12-15 10:25:43 GMT) -------------------------------------------------- An embossed-paint rocker and a combing tool, dragged through a green glaze, leave a faux-bois (wood-grain) imprint. Base Coat: Benjamin Moore OC-17 ... La technique de la peinture faux bois est employée le plus souvent pour la décoration des soubassements et des plinthes de bois ordinaire ou de plâtre -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2012-12-15 10:26:01 GMT) -------------------------------------------------- http://www.cyberfanny.com/decoration/peinture-faux-bois.html |
| |
Grading comment
| ||