GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:11 Mar 23, 2015 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Computers: Systems, Networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alain Boulé Local time: 16:55 | ||||||
Grading comment
|
une feuille simple permettant de saisir toutes les informations en une fois Explanation: .. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
un tableur clair et précis Explanation: 'Clair et précis' sells well the product. Même si l'on perd peut-être un peu le 'one-stop'... D'autres options: Une fiche de moyens / un tableur / une fiche de saisie claire et précise |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
une feuille simple de saisie unique (des données) Explanation: je synthétiserais ainsi |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Un formulaire intuitif et immédiat Explanation: Proposition |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.