Entry licenses
French translation: Licences d'entrée de gamme
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:02 Oct 17, 2016 |
| English to French translations [PRO] Computers: Systems, Networks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 17:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Licences d'entrée de gamme |
| ||
| 4 | licence d'accès ("Entry") |
| ||
| 2 | Autorisations d'accès |
|
Answers
1 hr confidence: 
| entry licenses Autorisations d'accès Explanation: Des autorisations qui permettent l'accès à plus de fonctionnalités. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-10-17 12:15:37 GMT) -------------------------------------------------- On pourrait dire "des Autorisations d'accès plus élaborées". |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
| entry licenses licence d'accès ("Entry") Explanation: nom des licences : de base / entrey / standard / premium "The following UCC user bundles are available: UCC Basic UCC Entry license UCC Standard license UCC Premium license." http://edocs.mitel.com/UG/Apps-Solutions/MiCollab 7.1/MiColl... -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2016-10-22 13:00:13 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- La licence d'entrée de gamme, c'est la "basic" dans la liste, évidemment. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| entry licenses Licences d'entrée de gamme Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2016-10-17 12:39:47 GMT) -------------------------------------------------- http://edocs.mitel.com/UG/Apps-Solutions/MiCollab 7.1/MiColl... Dans ce lien, ce sont toutes des licences d'accès donc..... -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2016-10-17 12:40:22 GMT) -------------------------------------------------- licence d'accès = access license -------------------------------------------------- Note added at 6 jours (2016-10-23 11:29:38 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- basic = licence de base.... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations