GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:59 Nov 8, 2017 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / applications | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: GILOU France Local time: 19:27 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | simultanéité de builds (versions) |
| ||
4 | concurrence des builds |
|
concurrence des builds Explanation: le sens étymologique de "concurrence" est "qui se déroule en même temps" "concurrence A.− Fait d'être ensemble, d'agir de concert, conjointement, à égalité dans la poursuite d'un même but. Cet artiste (...) arrivait souvent, par une heureuse concurrence de petits moyens, à des résultats d'un effet puissant (Baudelaire, Salon,1846, p. 138)." http://www.cnrtl.fr/definition/concurrence "10.4. Tâches de build multiconfiguration - Jenkins - Le guide complet http://jenkins-le-guide-complet.github.io/.../sect-multi-con... Les tâches de build multiconfiguration sont une fonctionnalité extrêmement puissante de .... si la gestion de la concurrence n'est pas intégrée à la conception des tests. ... solution pourrait être d'augmenter la capacité de votre serveur de build." "Lancer l'exécution d'une build TFS depuis une autre build | Let There ... https://benoitlaut.wordpress.com/.../lancer-lexecution-dune-... Donc pour vérifier ça, ouvrir la console d'administration de TFS sur le serveur de Build et vérifier la concurrence des builds au niveau des ..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
simultanéité de builds (versions) Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2017-11-08 13:15:17 GMT) -------------------------------------------------- Concurrent = simultané Concurrency = simultanéité = définition = number of builds.... Rien à avoir avec concurrence -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2017-11-08 13:16:00 GMT) -------------------------------------------------- Concurrency Simultanéité Windows 7 -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2017-11-08 13:17:03 GMT) -------------------------------------------------- Lorsque l'on parle de processus qui sont exécutés concurrently = simltanément Faut juste un peu connaître la terminologie informatique... -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2017-11-08 13:22:40 GMT) -------------------------------------------------- https://encrypted.google.com/patents/WO2017086983A1?cl=fr&hl... voir traduction bilingue ici |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.