12:27 Sep 23, 2014 |
English to French translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / doses létales | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | partagez-vous ou prenez une part |
| ||
4 | votre part du gâteau |
| ||
4 | Saisissez votre part de XXXX! |
| ||
4 | empocher |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
get a slice/ part of votre part du gâteau Explanation: .. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
get a slice/ part of partagez-vous ou prenez une part Explanation: partagez-vous = Si cela s'adresse à l'ensemble des personnes prenez une part = à une personne |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
get a slice/ part of Saisissez votre part de XXXX! Explanation: just a suggestion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
get a slice/ part of empocher Explanation: Une proposition pour varier. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.