plan for

French translation: plan de financement viable

10:44 Apr 7, 2014
English to French translations [PRO]
International Org/Dev/Coop
English term or phrase: plan for
Follow-up the implementation of the Charter: Plan for sustainable finance

Merci d'avance pour toute suggestion
Carole Salas
Spain
Local time: 10:02
French translation:plan de financement viable
Explanation:
c'est à dire qui s'autofinance... ce n'est pas une question de durée c'est une question d’équilibre plutot... On peut financer ce qu'on doit payer avec ce qu'on fait rentrer..
Selected response from:

patrickfor
France
Local time: 10:02
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4plan de financement viable
patrickfor


Discussion entries: 1





  

Answers


12 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
plan de financement viable


Explanation:
c'est à dire qui s'autofinance... ce n'est pas une question de durée c'est une question d’équilibre plutot... On peut financer ce qu'on doit payer avec ce qu'on fait rentrer..

patrickfor
France
Local time: 10:02
Does not meet criteria
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 10
Notes to answerer
Asker: merci beaucoup Patrick mais il s'agit d'un verbe dans ce cas.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search