20:25 Mar 30, 2004 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - International Org/Dev/Coop | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antoine Cabrol Local time: 12:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | Les Africains Anglicans se détachent/se différencient de leurs pendants Américains immoraux |
| ||
4 +1 | cede from = rompre avec |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Les Africains Anglicans se détachent/se différencient de leurs pendants Américains immoraux Explanation: apparement,ce terme est employé pour des corps d'état ou Nation qui se séparent. (Probablement suivi par ce qui les sépare.) ex: In 1997, Soviet President Gorbachev is assassinated. Conservative forces temporarily return to power. In 1998, Armenia and Azerbaijan attempt to cede from the Soviet Union. Moscow refuses and Soviet troops are sent to put down the ensuing uprising. Reference: http://www.studentgroups.ucla.edu/enigma/writing/fut-his/199... |
| |
Grading comment
| ||