GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:14 Mar 24, 2007 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Delphine Joly Local time: 03:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | un compte client |
| ||
4 | compte de caisse |
| ||
4 | compte en main tierce/compte mandataire |
|
un compte client Explanation: un compte client sur lequel sera déposé de l'argent |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
compte de caisse Explanation: compte d'espèces [GDT] |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
compte en main tierce/compte mandataire Explanation: Bureau du Commissaire à la magistrature fédérale - (Recueil) - Translate this page ... de fonds dans un compte en main tierce, d'ordinateurs, de matériels, de meubles ... cependant que les fonds du compte en main tierce soient des "biens meubles" ...reports.fja.gc.ca/fr/1997/1998cf20877.html/1998cf20877.html.html - 96k - Cached - More pages from this site Visa.ca | Centre de ressources pour marchands | Acceptation des Cartes Visa® | Glossaire pour les marchands D - F - Translate this page Ce que Visa fait pour vous protéger. Ce que Visa peut faire ... peut mettre l'argent dans un compte en main tierce, qui est surveillé par un ...www.visa.ca/fr/merchant/acceptingvisa/glossarydf.cfm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.